Ploughing Terminology and Methods

๐ŸŒฑ Ploughing Terminology
(เคนเคฒ เคšเคฒाเคจे เค•ी เคชाเคฐिเคญाเคทिเค• เคถเคฌ्เคฆाเคตเคฒी)

  • • Furrow: A trench formed by an implement in the soil during field operation.

    เคซเคฐो (Furrow): เค–ेเคค เคฎें เคœुเคคाเคˆ เค•े เคฆौเคฐाเคจ เคนเคฒ เคฏा เค”เคœ़ाเคฐ เคฆ्เคตाเคฐा เคฌเคจी เค–ाเคˆ।

  • • Furrow slice: The mass of soil cut, lifted, and thrown to one side by the plough.

    เคซเคฐो เคธ्เคฒाเค‡เคธ (Furrow Slice): เคนเคฒ เคฆ्เคตाเคฐा เค•ाเคŸी เค—เคˆ, เค‰เค ाเคˆ เค—เคˆ เค”เคฐ เคเค• เค“เคฐ เคซेंเค•ी เค—เคˆ เคฎिเคŸ्เคŸी เค•ा เคนिเคธ्เคธा।

  • • Furrow wall: The undisturbed soil surface next to a furrow.

    เคซเคฐो เคตॉเคฒ (Furrow Wall): เคซเคฐो (เค–ाเคˆ) เค•े เคฌเค—เคฒ เคฎें เคฌเคšी เคนुเคˆ เคฌिเคจा เค›ुเคˆ เคฎिเคŸ्เคŸी เค•ी เคธเคคเคน।

  • • Crown: The top portion of the turned furrow slice.

    เค•्เคฐाเค‰เคจ (Crown): เคชเคฒเคŸी เคนुเคˆ เคฎिเคŸ्เคŸी (เคซเคฐो เคธ्เคฒाเค‡เคธ) เค•ा เคŠเคชเคฐी เคนिเคธ्เคธा।

  • • Back furrow: A raised ridge left at the center of a strip of land when ploughing starts from the center to the side.

    เคฌैเค• เคซเคฐो (Back Furrow): เคœเคฌ เค–ेเคค เค•ी เคชเคŸ्เคŸी เค•ी เคœुเคคाเคˆ เคฌीเคš เคธे เค•िเคจाเคฐे เค•ी เค“เคฐ เคถुเคฐू เค•ी เคœाเคคी เคนै เคคो เคฌीเคš เคฎें เคฌเคจी เคŠँเคšी เคฎेเคก़।

  • • Dead furrow: An open trench left between two adjacent strips of land after finishing ploughing.

    เคกेเคก เคซเคฐो (Dead Furrow): เคฆो เคœुเคก़ी เคนुเคˆ เคชเคŸ्เคŸिเคฏों เค•ी เคœुเคคाเคˆ เคชूเคฐी เคนोเคจे เคชเคฐ เค‰เคจเค•े เคฌीเคš เคฌเคšी เคนुเคˆ เค–ुเคฒी เค–ाเคˆ।

  • • Head land: A strip of unploughed land left at each end of the field for the tractor to turn, typically about 6 meters wide.

    เคนेเคก เคฒैंเคก (Head Land): เค–ेเคค เค•े เคฆोเคจों เคธिเคฐों เคชเคฐ เค›ोเคก़ी เค—เคˆ เคฌिเคจा เคœुเคคाเคˆ เค•ी เคชเคŸ्เคŸी, เคœเคนाँ เคŸ्เคฐैเค•्เคŸเคฐ เคฎोเคก़เคจे เค•े เคฒिเค เคœเค—เคน เคนोเคคी เคนै (เคฒเค—เคญเค— 6 เคฎीเคŸเคฐ เคšौเคก़ी)।

๐ŸŒฑ Methods of Ploughing a Land
(เคญूเคฎि เค•ी เคœुเคคाเคˆ เค•ी เคตिเคงिเคฏाँ)

  • • Gathering: Occurs when a plough works around a strip of ploughed land; forms a raised ridge in the center.

    เค—ैเคฆเคฐिंเค— (Gathering): เคœเคฌ เคนเคฒ เคชเคนเคฒे เคธे เคœोเคคी เคนुเคˆ เคชเคŸ्เคŸी เค•े เคšाเคฐों เค“เคฐ เคšเคฒเคคा เคนै เค”เคฐ เคฌीเคš เคฎें เคŠँเคšी เคฎेเคก़ เคฌเคจ เคœाเคคी เคนै।

  • • Casting: Occurs when a plough works around a strip of unploughed land; leaves a wide furrow (dead furrow) in the center.

    เค•ाเคธ्เคŸिंเค— (Casting): เคœเคฌ เคนเคฒ เคฌिเคจा เคœोเคคी เคนुเคˆ เคชเคŸ्เคŸी เค•े เคšाเคฐों เค“เคฐ เคšเคฒเคคा เคนै เค”เคฐ เคฌीเคš เคฎें เคšौเคก़ी เค–ाเคˆ (เคกेเคก เคซเคฐो) เคฌเคš เคœाเคคी เคนै।

  • • Recommendation: Alternate gathering one season and casting another to avoid ridges or wide furrows.

    เคธिเคซ़ाเคฐिเคถ: เคเค• เคฎौเคธเคฎ เคฎें เค—ैเคฆเคฐिंเค— เค”เคฐ เคฆूเคธเคฐे เคฎें เค•ाเคธ्เคŸिंเค— เค•เคฐเคจा เคšाเคนिเค เคคाเค•ि เคจ เคคो เคŠँเคšी เคฎेเคก़ เคฌเคจे เค”เคฐ เคจ เคนी เคšौเคก़ी เค–ाเคˆ।